MOIN, MOIN &
WILLKOMMEN IN DER ALTDEUTSCHEN DIELE

In einer der schönsten Regionen Norddeutschlands, nahe des Kurorts Dangast, begrüßt Sie die Altdeutsche Diele im kleinen Dorf Steinhausen mit einem herzlichen “Moin Moin”.

Lassen Sie sich von unserer norddeutschen Küche & unseren kreativen Gerichten überraschen und entdecken Sie den Geschmack der Region Frieslands.

Einen guten Appetit und einen schönen Abend bei uns im Hause wünscht das Team der Altdeutschen Diele.

Hier finden Sie unsere Speisekarten nach einzelnen Rubriken unterteilt.

Suppe & Vorspeisen

Frisch zubereitet aus dem Suppenkessel,
als creme oder klares Süppchen.

Bei uns immer mit regionalen Produkten

7,50 €
Räucherfischvariation auf Butter-Vollkornbrot

Emder Matjestatar | Forellencreme
Graved Lachs mit einer raffinierten Dill-Senfsoße

12,50 €
Gegrillte Wassermelone mit Landschinken

und einem nahhaften Salat in einer Vinaigrette

9,50 €
Salat vom vielseitigen Buffet

Soviel Sie mögen!

frische angemachte Salate wie Bohnensalat, Gurkensalat,
Möhren-Apfelsalat, Paprika-Bohnensalat, Krautsalat u.v.m.

4,50 €

Für den kleinen Hunger

Preis

Strammer Max

geräucherte Schinkenstreifen|Vollkornschwarzbrot,
hausgemachte Gewürzgurken | Spiegelei

10,50 €
Omelette nach Bauernart

Bratkartoffeln | Ei | hausgemachten Gewürzgurke
geräucherte Speckwürfel | Zwiebeln

12,50 €
Hauseigene Currywurst

Pikante Currysauce | Mango | Zitronengras | Pommes frites

9,90 €

Fleisch

Zu jedem Gericht können Sie sich einen Salat von unserem Buffet nehmen.
So viel Sie mögen!

Friesisches Rumpsteak 250g vom Weiderind

Saisonales Gemüse direkt aus der Region und Pommes frites

28,50 €
Friesisches Rumpsteak 250g „Surf & Turf“ vom Weiderind

mit aromatischen Tiefseegarnelen, Saisonales Gemüse und
Kartoffeln aus Grabstede mit Rosmarin verfeinert

34,50 €
Schweinefilet vom Strohschwein

Rosa gebraten mit frischen Champignons, Bratensauce,
deftigen Bratkartoffeln und Petersilie

23,50 €
Maispoulardenbrust „Supreme“

auf Paprikagemüsebeet und Wildreis

21,90 €

Schnitzel

Schweineschnitzel aus der Oberschale von
glücklichen Strohschweinen aus dem Offenstall

Wählen Sie zwischen:

  • Wiener Art | mit Preiselbeeren und Zitrone
  • frische Champignonrahmsauce
  • pikante Paprikasauce
  • geschmackvolle Rahmsauce
  • aromatische Currysahnesauce
20,90 €
Zu jedem Schnitzel servieren wir Ihnen
zwei Beilagen Ihrer Wahl:
  • Bratkartoffeln
  • Kroketten
  • Pommes frites
  • Salat vom Buffet
  • Speckbohnen
  • Champignon/Zwiebelgemüse

Klassische Karte

Zu jedem Gericht können Sie sich einen Salat von unserem Buffet nehmen.
So viel Sie mögen!

Traditioneller Emder Matjes „Hausfrauen Art“

mit Mayonnaise, Apfel und roten Zwiebeln, mit deftigen
Bratkartoffeln und feinzerkleinerten Zwiebeln
und Speckwürfelchen

16,00 €
Knuspriger Lachs mit frischgepresster Zitrone

in einer Sahnesoße mit Bandnudeln

24,50 €
Komposition vom frischen Seefisch

Lachsfilet, Rotbarsch, Seelachs deftigen
Bratkartoffeln und einer Senfsauce

26,50 €
Klassische Scholle „Finkenwerder“

im Ganzen gebraten mit Buttersoße, gerösteten
Speckwürfeln und Zwiebeln, Salzkartoffeln
aus Grabstede

21,50 €
Geschnetzeltes vom Strohschwein aus dem Filet

mit frischen Champignon/Zwiebelgemüse und Wildreis

19,50 €
Altdeutsche Diele „Grillteller“

Kleines Rumpsteak, Hähnchenbrust, Schweinemedaillon,
deftigen Bratkartoffeln und frischen Champignons
und Bernaisé

23,50 €
Friesischer Landhaus Burger

200g Rinderpattie mit Pommes frites, Blattsalat,
hausgemachten Gewürzgurke, Tomate, geschmorte
Zwiebeln und hausgemachter Burgersauce

19,50 €
Gratinierter Blumenkohlauflauf

mit frischem Blumenkohl aus der Region, Sahnesauce,
Petersilie und Cherrytomate dazu Ofenfrisches Baguette

15,90 €

Dessert

Schokoladensoufflee mit flüssigem Kern

süßen Sauerkirschen und einer Kugel hausgemachtes Basilikumeis

9,50 €
Heiß auf Eis aus dem Weck-Glas

Sauerkirschen mit einer Kugel Vanilleeis, Sahne und einem Waffelhörnchen

7,50 €
Gemischtes Eis

Zwei Kugeln Eis mit Sahne und Sauce Ihrer Wahl:

Eissorten:
• Schokolade
• Stracciatella
• Vanille
• Erdbeere
• Joghurt
• Mangosorbet
• Cassissorbet
• Zitronensorbet
• Bananeneis
• Haselnuss
• Walnuss.

Soßen:
• Erdbeere
• Schokolade
• Karamell
• Himbeere

6,50 €

Warme Getränke

Tasse Kaffee
2,60 €
Kännchen Kaffee
4,80 €
Kännchen Kaffee Hag
4,80 €
Glas Tee
2,90 €
Kännchen Tee auf Stövchen
5,20 €
Milchkaffee
3,80 €
Cappuccino
3,50 €
Latte Macchiato
4,20 €
Heiße Zitrone
3,00 €
Grog | 4 cl Rum
4,50 €
Kännchen Schokolade
4,00 €
Sahne
1,00 €

Biere

Jever Pilsener | 0,3l
3,80 €
Jever Pilsener | 0,4l
5,20 €
Jever Pilsener  Alster | 0,3l
3,80 €
Jever Pilsener  Alster | 0,4l
5,20 €
Landbier | 0,3l
3,80 €
Landbier | 0,4l
5,20 €
Flaschenbiere
Jever Fun
3,80 €
Jever Fun Zitrone
3,80 €
Vita Malz
3,60 €
Erdinger | 0,5l
hell | dunkel | alkoholfrei
5,50 €